rewrite bot in TypeScript and add locale switching

README.ru.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+# miband-bot
+
+[Русский](README.ru.md) | [English](README.md) | [Español](README.es-ES.md)
+
+Личный self-hosted Telegram-бот для данных Xiaomi Fitness и Mi Band.
+
+Он синхронизирует шаги, сон, пульс, SpO2, стресс, суточную активность, вес
+и тренировки в локальные SQLite-файлы, а смотреть и экспортировать их можно прямо
+из Telegram. Данные не уходят в сторонние сервисы.
+
+> Проект рассчитан на одного владельца. Это не публичный бот и не медицинский сервис.
+
+## Возможности
+
+- Сводки за день, история, недельные отчёты, тренды, семейная статистика и сравнения.
+- QR-вход Xiaomi и ручная или плановая синхронизация.
+- Экспорт CSV/ZIP из Telegram.
+- По умолчанию интерфейс на английском; русский и испанский включаются в Settings.
+- Bun/TypeScript runtime и Docker Compose.
+
+## Быстрый запуск
+
+`
+cp .env.example secrets.env
+# Укажите TELEGRAM_BOT_TOKEN в secrets.env
+bun install
+bun run check
+docker compose up -d --build
+`
+
+Рабочие данные находятся в `./data`. Файлы `secrets.env`, `data/`, токены Xiaomi,
+SQLite-базы и экспорты должны оставаться приватными.
+
+## Разработка
+
+`
+bun install
+bun run check
+bun run dev
+`
+
+Сервис открывает `/healthz` и `/readyz` на порту `8080`.
+
+## Лицензия
+
+[GNU GPL v3.0 или новее](LICENSE).