diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 9d6b2c443..a166b4b31 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -14,7 +14,7 @@ listed in [GitHub Releases](https://github.com/pgsty/silo/releases).
   Go dependencies, including silo-pkg v3.15.2, mcli 20261026
   and upstream minio-go `320af050c445` for multipart, read/seek,
   batch-delete and bucket-replication removal fixes. Retain output-format and NetBSD compatibility selections.
-- Embed Console v2.5.1 source `6a05e8d6ad67`, including its GUI update,
+- Embed Console v2.5.1 source `fff1618d9abb`, including its GUI update,
   diagnostic WebSocket closing handshake, complete health-report decoding,
   group-membership preservation, OIDC group permissions, TLS-proxy session
   cookies, credential exports and accessibility fixes.
diff --git a/README.md b/README.md
index bf8f338ef..9b625d49f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -44,7 +44,7 @@ This release strengthens Object Lock and IAM authorization, makes scoped STS rev
 Read the [release notes](https://github.com/pgsty/silo/releases/tag/RELEASE.2026-10-18T00-00-00Z) before upgrading, especially the removal of strict multipart listing, coordinated server upgrades, and measured performance costs. See [CONTRIBUTORS.md](CONTRIBUTORS.md) for the people behind the code, reports, and documentation.
 
 The 20261026 maintenance release is in preparation with Go 1.27.3,
-silo-pkg v3.15.2, mcli 20261026, Console v2.5.1 (`6a05e8d6ad67`),
+silo-pkg v3.15.2, mcli 20261026, Console v2.5.1 (`fff1618d9abb`),
 and upstream minio-go `320af050c445`. It includes the Server IAM cache repair
 needed by Console's **Reset to default** action and remote rollback-option propagation, preserving existing storage
 timeouts and cancellation behavior. Read the [changes and remaining storage limits](CHANGELOG.md#release2026-10-26t00-00-00z).
diff --git a/README_ZH.md b/README_ZH.md
index bbfc22eec..91a390ab4 100644
--- a/README_ZH.md
+++ b/README_ZH.md
@@ -44,7 +44,7 @@
 升级前请阅读[发行说明](https://github.com/pgsty/silo/releases/tag/RELEASE.2026-10-18T00-00-00Z)，特别是 strict 分片列表的移除、服务端协调升级要求与实测性能成本。代码、问题报告和文档贡献者见 [CONTRIBUTORS.md](CONTRIBUTORS.md)。
 
 20261026 维护版本正在准备中：使用 Go 1.27.3、silo-pkg v3.15.2、
-mcli 20261026、Console v2.5.1（`6a05e8d6ad67`）与上游 minio-go
+mcli 20261026、Console v2.5.1（`fff1618d9abb`）与上游 minio-go
 `320af050c445`。其中包含 Console **Reset to default（恢复默认）** 所需的
 Server IAM 缓存修复，以及远端回滚参数透传修复；保持既有存储超时与取消行为。
 请阅读[变更与仍存的存储限制](CHANGELOG.md#release2026-10-26t00-00-00z)；
diff --git a/go.mod b/go.mod
index f8acd9baa..8ab9872f3 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.27.3
 
 // Console and MC retain their historical module paths for best-effort upstream
 // compatibility. Pin the maintained PGSTY implementations used by SILO.
-replace github.com/minio/console => github.com/pgsty/silo-console v0.0.0-20261026143515-6a05e8d6ad67
+replace github.com/minio/console => github.com/pgsty/silo-console v0.0.0-20261026153924-fff1618d9abb
 
 replace github.com/minio/mc => github.com/pgsty/mc v0.0.0-20261026120214-0ceb298cdcd0
 
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 9aad1fd2d..52dfefc44 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -508,8 +508,8 @@ github.com/pborman/getopt v0.0.0-20170112200414-7148bc3a4c30/go.mod h1:85jBQOZwp
 github.com/pelletier/go-toml v1.2.0/go.mod h1:5z9KED0ma1S8pY6P1sdut58dfprrGBbd/94hg7ilaic=
 github.com/pgsty/mc v0.0.0-20261026120214-0ceb298cdcd0 h1:kxlOeGEFoBW/lgLQVBL9pcw3uq5KTMO6VmqdeDebTig=
 github.com/pgsty/mc v0.0.0-20261026120214-0ceb298cdcd0/go.mod h1:dUu9hAVOMyAC+/9XrMdPxISLwJp537jXuv3bNW5+q5E=
-github.com/pgsty/silo-console v0.0.0-20261026143515-6a05e8d6ad67 h1:8wWjVNEqYjcO1rm+QVNyQKVSNmJT8Q8HJfWR3rnEJlo=
-github.com/pgsty/silo-console v0.0.0-20261026143515-6a05e8d6ad67/go.mod h1:0CxxVsLvy+u91xMHwrLGI1gwc96sBKpB8JTpGWIOm7I=
+github.com/pgsty/silo-console v0.0.0-20261026153924-fff1618d9abb h1:ruI2VVcMcfnpk2tHwcBSeaV4yrfiFQvSqPmA1At92mM=
+github.com/pgsty/silo-console v0.0.0-20261026153924-fff1618d9abb/go.mod h1:0CxxVsLvy+u91xMHwrLGI1gwc96sBKpB8JTpGWIOm7I=
 github.com/pgsty/silo-pkg/v3 v3.15.2 h1:PXgFAgkymHXhq8m5Rbs4QofHENOy5M7hLbC0KKowwvs=
 github.com/pgsty/silo-pkg/v3 v3.15.2/go.mod h1:uk5B2JR5/NwmlGwwzPFUybtvn8z5ikPcxNLtPwBvcZ0=
 github.com/philhofer/fwd v1.2.1 h1:UtpS73q8bFgy/yH3gCq8LSNvj5gv/FowNOiWZa7uKwQ=