Prevent LDAP STS reservation cancel paths from over-crediting rate-limit buckets by capping refill and refund capacity against in-flight reservations.
Add an explicit trusted-proxy allowlist for LDAP STS source bucketing, prefer clean X-Real-IP values on trusted peers, and extend tests/docs for the new behavior.
Prevent username enumeration in AssumeRoleWithLDAPIdentity by returning the same external STS error for unknown users and invalid passwords, while preserving LDAP infrastructure failures as upstream errors so they continue to surface as 500s and remain visible in server logs.
Add a small in-memory rate limiter for LDAP STS login attempts, keyed by source IP and normalized username, and add regression coverage for auth failure classification, throttling, and Docker-backed LDAP end-to-end flows.
Co-authored-by: Codex <codex@openai.com>
Co-authored-by: Claude Code <claude-code@anthropic.com>
Feng Ruohang