chore: update repository cards 2026-09-16

Signed-off-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

README.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 Generated by [Repository Cards](https://github.com/pgsty/silo/actions/workflows/repository-cards.yml)
 at 00:00 UTC daily (08:00 Asia/Shanghai). GitHub may queue scheduled runs.
 
-Snapshot: 2026-09-16. 3,114 stars; 50 community contributors.
+Snapshot: 2026-09-16. 3,116 stars; 50 community contributors.
 
 - `contributors-light.svg` / `contributors-dark.svg`: human issue and PR authors across the SILO project scope, plus reviewed acknowledgements. Bots are excluded. Gold rings follow the reviewed companion-site roster; new authors are collected automatically.
 - `star-history-light.svg` / `star-history-dark.svg`: initial history reconstructed from the then-current stargazers; later points are daily observed totals, including decreases. Missing days are not fabricated.

contributors.json

@@ -182,7 +182,7 @@
       "handle": "jiri-pejchal",
       "group": "reports",
       "featured": true,
-      "what": "Reported the RabbitMQ client vulnerability and requested controls for Console object sharing",
+      "what": "Reported the RabbitMQ client vulnerability and the Console share proxy's exposure of internal metrics",
       "firstContribution": "2026-09-10",
       "avatarDataUrl": "data:image/jpeg;base64,/9j/2wCEAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDIBCQkJDAsMGA0NGDIhHCEyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMv/AABEIAGAAYAMBIgACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AKOkXE1r4SknnME1pNJ5gVgS+9T+g4rori6t73SLa6dVtrSQlQiEghs8A46ivLf7QkmURFwkYxuRemcdcV0sF0ZdMEMtwkiIuIWxtzjpgdc1hGslCy9DnsaF6XtvD1oljfblgmDNE5yVcnPQ9qr3txqEDv50/mibEuI+AfT/APVWLJqEcrSpJJyeARn73aoZb5lb52VRHtCY71ze1nUdtiorWyOgvfHd5HbQxGQh4hklucn6dMVR1T4u6pd6dLpkaoYJDhmlG5seg6DFUNK8J6l4vvfMT93aKcGYjj6AdzXbQfCPSY49shldv7xbrXZz23OuFC+p53FrTXa87Q5x8w//AF5rR0S/ii1aGO5lRD90MfX3rrLn4SwbD9mllVu2W4rk9Y+HuuWR3LG86r91l5NRzRbLlQGeOLgLq0luUGJNrgBcHPT8q5ifKrjGCOoC9Knb7be3Sx3rM0yERgyZ3Ljsc06e4S1QQ7VUNgPg5yR3qZx11OOasy8PEN4dHNjYIUMkaid0JL7VP6CrV1pX2WziM8O2aZS+8sC3PrjisG2P2dmnkLG3A6DuewNX5pL7UAL0ae1rZKFXdGPlAPTJq03KL6i2ZnQxGRmYy4XoAPWugeUNpduArrPHld+PlYf41iRQeZINjBhjJVa05rx3ZYyoUMMYCZxXHKVtO5LM77d5QaKKJWkYbTu5I9xV3RNNl1/W7W0LEQZ3TOD0Qdcfy/GqVrapFdyzz3SwyLkRoPvE9Ohr0DwNZQ21ncT7hln2eYT2H/161hZao3oR5pnpNglvZWscFpEEjjUKiKMYFaMNyxwJIXA9eD/KuQHijStNXZLepI2cBUwc/jW5a6jZ3USzW54YZ+VsfpS97c9JW2Nl5wF+QEn0waiMrMPnH6D+hqv5kVxH8zsF74asq88VaRZ3C2802wZx8oyAfejUGkiDxLoVlrtnJHJDGs4X5Jwo3Kfr1x7V4Bqlk9hezWtx8rx5BOM5NfSMc9vcws9vIsikdjXiHxJgFv4jY8BZxux7960jd7nLiIq3MjjYhLcFY8naCTkdq6NtVli8OSWIuWlbcHID8ADtjHrzWDZXrW0hMQicAEHzFyOfanRXHMojUBmB59j1rRSscLVy1bILeVZ43zs5JJrQuNUAmWRFBAXn1ye4rNtkjikjEm5yT8y9cirV7GjktFFhc8KTwK5JJOWoipc3rSmOeNSZEJLM3Ndlpck+oeHLSJJvLMsjeayDBxx0964uWWUQeSqKq842jGc16d4f0V1sbNBGkcfXIz3Qfr0P51rFpI6cMveuV4/CkMSGSKCaVR1IbI/lVvT7yTTp1jQsYWOMEYK1pSeGGmuA9xLeSEE7QkuxQPTA/wD11ek02FGiRc+c0gAJwSOefrgZ60nqeilbYu6pPNZaek6gkuMYFcTd2rX6kywmQk52rx+Zr0i705Gso1keSTBzlnPP4A4/SuZn0KK9t2ilhMgBKkB9vfOfr0oasx6sxtNvbzTrpI0gaKLAHzMx/mTx9K5X4n3SXdxY3MWSHhGeOnLA16NZeF4LVQY0ljxnhpCwJPfBrA8TaPLa+E9SMtwxjDPgMxI278rgdByQPwqoyVzCrC8bHjyCNVB5J60scjsxIGc1ZliAt2MYy2BwO9VZLeZIRJhsgZ47CrTueadI1tErYjLZ6AgUxbZgSrOCO/Oea02t2VzzkenrUU0TwRMExubng9K40xWKLlIY3+UMQ2N5Nes+ELlbnQLMOcMEHfkEcf0rxi4gm83nue4r0HwtPJZafbwrJubkYz75/rWyVjqwuktT0a71JLeL5sZx+dYsEs898l864gR9oHfnvWHLrDzXzQ3LCPY20IepNZ174in069E8Mhkt2I3x54P096cVqehdI9ZvHkkjiSIdQOTXPTXsmm3LiWMsoOC6jI/EVy83xKF4n2SyEgcgYkYYCetbFtqscOnL5gJUrklzkkn1JpyQ7o6i1ukuog24BSO3WuV+IzA+FHii/ilQBR7HP9Kp2GoSNfEWL7oGYhk/u8ZzWb401FP7L8qRt3z54PQ1PoY1rcjsedpF5DZdQMnpnoaJ3S0dRKxaOT1HSpbyYCDYh8xiAVxyR60GRbkIsyj7o3ChN7s8k3xliCTz0xTHXeSRg7amRF28nvwTQojHDMeeeOK59tTblW5SfAUqyHceV4zmi31BoyHjOGTnAqV7OOYtkuAfeo5baOOARogVguFY9TWtNNySSuwpyUHzXO70V9N123knuYUa4cAMrDkHHUfWkk8MaWzne0qJn1yP1zXA6JqUtncoySEGNhkH6969KTVrO5tldm2uw+6O9bOLiz0oTvqFloGgwNlLkqR1KhQf5Vrro2lOQUhMoz1lYsP1rPs9P0yV9+995XoG4z9K3omtbazM2/KoOnvSNHJ2OZ1+W18PJcNbxqskigKAAMZrzbxDcTXVskafc/j7810fi6+F/P5m4li2FUfzrI8tljyRlsDnFPkly86WiOOvUjfkvqzCjCz2O0o4cDG4cYqu4mglV06Ad+9dAIAY3yACegqs8O5T3xxzURepzqkXSwzwPyqZQhQZ4Y8c01F8z7idTyQKtLZ7v9YePQf41pRwlav8EdO/QwrYmlSupPUqo4Z8CqWqTx27W+Tyz7f8a1WSOOMhQAfaue1WWNmt5Zlz5THehH3gccivaw+B+rRc5O8vy7nnPFe3kopWj+ZBep5P7+InDDjHf2qWw8QyI4WUncCQPbipvPsri1dI9nPIG7kVmXcEU6hnkSOWPO5s43j1+tY46gr88dmd+CrytyPdHR6f4sWGRzvOSMAntzmr/wDwmDSM1sGysmOPbHevOiixSMTL78CtTR9UsNPulmnsnvMD7rNt54x6+9cHsjv9qdydK8rRZNRuifOuJQsIJzhc5z+QrKtLlXuEtm6hN+fbcR/hUeteLNR8QGFLPTXghiXCjJIz69AKg07TJLR/tV5L+8kGNinJxXsYBONPltu9ex4uYuMpOTey073NURtKD5S7lU9KqyqFkKlPmI6MuKvwSlEV0+UMOB6YNTi6DqN6hh0NKtlNOcnKm+Xy6GFLNakFyzV/Pqf/2Q=="
     },
@@ -398,7 +398,7 @@
       "handle": "aschyolkin",
       "group": "reports",
       "featured": false,
-      "what": "Contributed an issue or pull request to SILO and related projects",
+      "what": "Reported a data race in CPU metrics collection",
       "firstContribution": "2026-09-16",
       "avatarDataUrl": "data:image/jpeg;base64,/9j/2wCEAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDIBCQkJDAsMGA0NGDIhHCEyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMv/AABEIAGAAYAMBIgACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APVlXiplApqjipBWSNRwH5Uye6t7OLzbmeKGLON8rhR+ZrM1rUrjTzaxQ2jzLdM0XmRyKrRttyuA3BJwcZI5AHeq0NpqGq2WlanJFHFqFvG6SQXcZCsWwrHA+6flyDzwSO9VYR0i4YBgQQehzWLoniiz1u4ngiUo8UYlwZFb5SSOdpOCCOQfUVpaTYnTdJtLJn8wwRKhYDAOB2HYVDZaBY2U5li84kK6IrzMVjVzlgozxkgflQBX8O+JLbxFG7QRldiI5w6uo3DIGVJwwxyDgitOy1GyvzMLS5jm8ltkmw52n/P8qrpoVjFbyQwI8CyQLbuYpCpKKMDn1A43dfeqDeF1trfUYdOKQQ3wiiMYJAiiHD7evJVmwBgDimB0YweQadgVy11rGpWHiD7GlsDBcIIbCHGAzqV3uSBwoV+npGfWurFILhgU3AzTsUmKAuZS9BUi1Go4ANSKMHigB21W4YA4OeakFItVNYvm0zR7q7jQNKifu1PQueFB9skUm7K7Gcx4q12U3l3pttLcCWJI0RLcshMsh+87jG1VBBAzyT6CqtroOv8A2h7q0ne2ZirK0ryXDgjrlyybgf7rAj0xXS+HNGgs7T7Q4825mbfJM4yzt3Y+5/8ArVyD+K/El/q00enOTMkkgjsY4FYYRsYkJGR1GTkda43OpNKV+VPayuzdRim1a9u51lv4hu7O5S31u2SJXIVbqHIQE9N6nlfrkj1xXTYzVHUrJL7T3jkjVm2/dPP1H41V8LXTz6OLeVi01m5tmZjksFwVJ9yhUn3Na0pzjN0pu/VPuZSSa5omzilxSkCiukzEpORS0hFAGaF9acKABjpT1FIY5V4qnrVnJfaFfW0P+tkgcR/7+MqfzxV5fSqms3VxYaHfXloiPPBA8qI4JDFRnBx9KGrqwXsQaHfwz6FDdbgI9gbPseR+hrLW/u9Q1Oe40jTkkdP3Ml0QiDg/c3nlsHsAQD71y1lNqUepzQvDPb28EpiaDO5fnJcMMdQoMYB9Cc4rtPCsjS6DpUdrLFGtqphvYShZzIFwec8Hd82SDkHPevKop1Z+wlKyguj3Omp7q50tytLr2sQ3Eenvpc326UFokXYQ6jq2/O0AZGc4PI4qPRn1LS/Eix6hZ/ZbfUEK7hKsiGZeVAIwQxXd1GDtGKt+JNTjtdZ0jyYJbqe3leaWKArvEZjdOdzADLMvU87T6VnNrE2svHpksdyl7LqMNzAksCr5UEciu3zIzKcBSMkgkuBjmuqnTowqpc95dm/0MpSm43tp6HdDpR0oFLxXaYjSKQ0/FJSHczFHpUirz0xTAeKkBoBEijA56VIAMVGPepBxQM8ylguYfFdybx5TdtIzlPIyGjLOEbzOy7QoAz1U8E1m6vrUUOoyx6fFJ9sGEmnjuJIVGOinYQXI9Og9a63VXE3im8dTlYoIYT/vAu5/R1rykrcpKyqqMyySCVXYgltx9j3zXzVSKljZtPWPn3PXoRUqSUluakWp6lb7/JukgMjbnMUK5Y+pLbiT7k1Z03Xr7TdZt9TkupJ2jOyUSY2mJiN4AAAHQHI7qO3FY2642n/RenfzBium8M+DL7xNYm7nnjsrF2KKVUyPKvcrnAA6jPPT0rqoUpOrzxSv30LrujCFpHsYNLUNvAttbRQIzMsSBAWOScDHJqUcdq9w8MdxikNFGaAMpTUiNxVcGpFbFIpFhWx71k6tIdRvYNEiLhZB514yHG2EdFyOm8jH0DelaQY1RvtOea4S9s7n7NfIu0ORuSReTtdcjIyTjBBGTg8kEA5gaHd+GkeBLR7myMjOs9tGCy5PR41HbgZUEcdBWJd6XZazPJPp19FHdf8ALVQAwYj+8vBB9+PfNd6uuXNpkatp00Cj/l4twZ4T78fMv4qAPWs++TSvF2pWttbtBcQwJ9omu7dgXXqERZBypJ3E4PRMd68qtlUZVHVpScZP5o7KeMlGKi1dI43TvD0q6qzanGLrTbREmuI7YEsdxbBIPLKNhJA55HUZFevWtxDcW0U9s6vBIgaN06MpHBFea3Gkaw2oS6ZCJGuTHsuJSCIbq2GSA3ZSxyvHIy3UV1fhS4EsN4sNtcQWZlWa3WWBowokUMyjcBnD7+nHIxXXgoyjSSmrNbmWInzzve50vU9qO/NNzjmlz711mFh1JmkyBRnigVjEV8ipQaqLx3qZTSGWM89T+NYWreJpdI1FYXsZHt3jKRSDgy3B5SJfqM8//XrZBNOGDjI9/pQBCNbsV1AWDTYuchSNjFA5XcF3427sc7c5xzirE95Y6ZGZrme3tY5HwXkYIGbHr3OAfyrPbRLaTUPtZlnAMy3DQhh5ZlChQ3TOcAcZxxnFTanpiaoLQPPLELefzgYXKsflZcZByPvUDL51OwVrZWvYA11zb/vB+9/3fXqOnqKpX3iK0sovM8u5mAuvsr+THuKPjOSOpHTpknIwKo3HhTT7h7f95cxR28SRwpDMV2bXDhic/Mcheuelay2Fosk7mJWM8yzuH5HmKFCsAehGxfypiG6FqUmqaJbXk0YjmcESKFKjcpKkgHnBIJGe2K0d3vUYY+1LkUhj93vSbuOKTPHFJnvQI//Z"
     }

curated.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "updated": "2026-09-16T03:59:24+00:00",
-  "revision": "approved-preview-2026-09-16",
+  "updated": "2026-09-16T08:13:18+00:00",
+  "revision": "04b4ebae56448e42ffcc721c6f4dcd5669995f20",
   "repositories": [
     "pgsty/silo",
     "pgsty/silo-console",
@@ -174,7 +174,7 @@
       "handle": "jiri-pejchal",
       "group": "reports",
       "featured": true,
-      "what": "Reported the RabbitMQ client vulnerability and requested controls for Console object sharing",
+      "what": "Reported the RabbitMQ client vulnerability and the Console share proxy's exposure of internal metrics",
       "firstContribution": "2026-09-10"
     },
     {
@@ -358,6 +358,13 @@
       "featured": false,
       "what": "Reported inconsistent documentation for two-drive EC:1 support",
       "firstContribution": "2026-09-15"
+    },
+    {
+      "handle": "aschyolkin",
+      "group": "reports",
+      "featured": false,
+      "what": "Reported a data race in CPU metrics collection",
+      "firstContribution": "2026-09-16"
     }
   ]
 }

history.json

@@ -1312,7 +1312,7 @@
     },
     {
       "date": "2026-09-16",
-      "stars": 3114
+      "stars": 3116
     }
   ]
 }